Май 2018 г.
Компания Club Villamar признает важность защиты личной информации и обязуется обрабатывать ее ответственно и в соответствии с действующими законами о защите данных всех стран, в которых Club Villamar осуществляет свою деятельность. Сайт, доступный по адресу https://www.clubvillamar.com, любые его поддомены или разделы («Сайт»), а также любые мобильные услуги, связанные с Сайтом, управляются компанией Club Villamar N.V. («Club Villamar»). Настоящая Политика конфиденциальности затрагивает обработку Сайта и личных данных пользователей компанией Club Villamar в рамках услуг, предоставляемых данным Сайтом.
Получение доступа и использование Сайта, а также использование его услуг подразумевает, что пользователь прочитал и согласился с условиями настоящей Политики конфиденциальности. Дата, стоящая в начале настоящей Политики конфиденциальности, относится к последнему обновлению данной Политики, которая будет применена, начиная с даты публикации. Таким образом, Club Villamar рекомендует пользователю регулярно ознакомляться с данной политикой конфиденциальности. Некоторые из услуг, предоставляемых Сайтом, могут регулироваться особыми политиками конфиденциальности, которые дополняют или, в случае противоречия настоящей Политике конфиденциальности, заменяют условия настоящей Политики. Понимается, что пользователь даёт согласие на любые особые политики конфиденциальности, которые будут применяться до предоставления таких услуг. Кроме того, доступ и пользование Сайтом, а также пользование услугами регулируется Условиями пользования.
Club Villamar обрабатывает персональные данные, которые собираются для предоставления услуг, с целью управления Сайтом, а также с целью предоставления или улучшения предоставления услуг, включая отправку электронных писем об услугах, контенте, доступном Пользователю, или информации об услугах или Сайте. К личным данным, которые могут быть собраны во время или после пользования нашими услугами, относятся:
Имя (обязательно)
Адрес электронной почты (обязательно)
Номер телефона (обязательно)
Дата рождения (обязательно только при пользовании конкретными услугами)
Данные паспорта (обязательно только при пользовании конкретными услугами)
Club Villamar не всегда собирает данные о возрасте или дате рождения своих пользователей. Club Villamar предназначен только для пользователей старше 18-ти лет. Если пользователь несовершеннолетний, он должен использовать наши услуги с помощью лица, которому есть 18 лет. Кроме того, пользователя могут попросить загрузить свои паспортные данные, включая адрес, возраст, а также данные попутчиков. Предоставление данной информации требуется законодательством Испании и будет использоваться только для информирования испанской полиции во время регистрации. После вашего пребывания данная информация будет удалена из наших систем. Любая информация, полученная от Club Villamar через различные формы связи, представленные на Сайте, будет использоваться только с целью выполнения запросов, обработки предложений или претензий, отправленных пользователями через Сайт. Кроме того, личные данные, включенные в форму бронирования, Club Villamar будет использовать только с целью ответа при необходимости. Личные данные будут храниться в течение периода, необходимого для выполнения той задачи, ради которой они были собраны , а затем в периоды, которые требуются согласно применимым правилам.
Сайт использует файлы cookie, чтобы облегчить и индивидуализировать для пользователей навигацию по Сайту. Файлы cookie - это небольшие фрагменты текста, которые сайты, что вы посещаете, отсылают браузеру для запоминания информации о вашем визите. Club Villamar использует сookie, чтобы запомнить такие данные, как ваш язык, и чтобы отобрать подходящую для вас рекламу на сайте, а также для подсчета количества посетителей на страницах. Файлы cookie сайта Club Villamar помогают обеспечивать дополнительную функциональность Сайту и помогают анализировать посещаемость Сайта более тщательно. Например, Сайт может установить cookie в браузере пользователя, что избавляет его от необходимости запоминать, а затем вводить данные в нужное поле более одного раза во время посещения Сайта. В большинстве браузеров пользователи найдут раздел «Помощь» на панели инструментов. Club Villamar ссылается на этот раздел для получения подробной информации о том, как получать уведомления о новых файлах cookie и как отключать их.
Мы используем собственные файлы cookie с единственной целью – обеспечить вам удобную навигацию по сайту, что включает, к примеру, запоминание языка, который вы используете на сайте, или информацию о сеансе работы, чтобы обеспечить вам доступ к вашим предпочтениям на сайте Club Villamar. Клуб Villamar не использует собственные файлы cookie в рекламных целях и не связывает данные просмотра сайта с лицами, которые ранее не были идентифицированы.
Файлы cookie Google Analytics являются статистическими средствами для измерения веб-трафика. Это позволяет нам узнать, какие страницы наиболее часто посещают, а также дает возможность определить, какие части сайта требуют улучшения. Google предоставляет подробную и обновленную информацию о данных файлах cookie: http://www.google.es/intl/es/analytics/privacyoverview.html Мы также используем Google AdSense. Главная цель файлов cookie Google AdSense – показывать релевантную и представляющую интерес для пользователя рекламу. Дополнительную информацию о файлах сookie AdSense можно найти на странице https://www.google.com/intl/es/policies/technologies/ads/. Данный Сайт также имеет доступ к IP-адресу, с помощью которого каждый пользователь получает возможность войти на Сайт. IP-адрес, с помощью которого каждый пользователь получает доступ к Сайту, может каждый раз меняться. Кроме того, разные пользователи могут использовать один IP-адрес. Несмотря на то, что Club Villamar не пытается и не будет связывать IP-адрес с конкретными лицами, доступ к IP-адресам можно рассматривать как обработку персональных данных, учитывая возможность идентифицировать человека, с которым связан IP-адрес (это более теоретическая, чем фактическая возможность). Следовательно, согласно Закону о защите данных, данная Политика конфиденциальности и будет применяться.
Браузеры позволяют настроить прием или отклонение файлов cookie. Данные настройки зависят от определенного браузера, но обычно вы можете найти их в разделе «Настройки» главного меню браузера. Чтобы получить дополнительную информацию, нажмите здесь.
Информация, предоставленная пользователями, никогда не будет доступна другим пользователям Сайта, а также не будет передана третьим лицам. Club Villamar не использует ваши персональные данные, кроме как для предоставления выбранных вами услуг. Club Villamar никогда не будет продавать, делиться или передавать вашу личную информацию.
Вы можете подать запрос об удалении, обновлении или исправлении вашей личной информации. Вы также имеете право возражать против применения прямого маркетинга. Вы можете легко воспользоваться своими правами, сделав запрос по электронной почте info@clubvillamar.com. Вы можете обладать дополнительными правами в соответствии с вашим местным законодательством, применимым к обработке личных данных. Например, если обработка вашей личной информации регулируется Общим регламентом ЕС по защите персональных данных (General Data Protection Regulation; GDPR), и ваша личная информация обрабатывается на основе законных интересов, вы имеете право возражать против обработки персональных данных на основаниях, относящихся к вашей конкретной ситуации. В соответствии с Общим регламентом (GDPR) вы также имеете право потребовать, чтобы ваша личная информация была удалена или ограничена, а также подать запрос о портативности вашей личной информации (возврате своих персональных данных в структурированном виде и распространенном формате для облегчения их передачи другому контролеру).
Если вы считаете, что наша обработка вашей личной информации не соответствует действующим законам о защите данных, вы можете подать жалобу, отправив электронное письмо по адресу info@clubvillamar.com, либо компетентному органу по защите данных.
Обработка персональных данных Club Villamar регулируется Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года «О защите физических лиц в отношении обработки личных данных и о свободном движении таких данных». Club Villamar зарегистрирован в качестве контроллера данных № 924445V в торговая палата Андорры с налоговым номером L-709836-N. Офисы нашей компании расположены в Av. Carlemany nº115, Planta 6, AD700, Escaldes-Engordany, Andorra. С компанией Club Villamar можно связаться по следующему электронному адресу: info@clubvillamar.com